Spanish Input

▶

▶ 21.2K ❤ 0 💬 0

YA, TODAVÍA y AÚN pueden parecer muy parecidos… pero la diferencia es más fácil de lo que parece. 1️⃣ YA normalmente indica que algo ha cambiado. Ya comí. = I already ate. Ya no vivo allí. = I don’t live there anymore. Ya entiendo. = I get it now. 2️⃣ TODAVÍA / AÚN indican que una situación continúa o que algo no ha cambiado. Todavía / Aún vivo allí. = I still live there. Todavía / Aún no he comido. = I haven’t eaten yet. ¿Todavía / Aún estás aquí? = Are you still here? 3️⃣ Cuando aún significa still o yet, normalmente es intercambiable con todavía. Aún vivo aquí. = Todavía vivo aquí. Aún no he terminado. = Todavía no he terminado. 4️⃣ Ahora te toca a ti: ¿Cómo dirías “I still work here”? Déjanos tu respuesta en los comentarios. 👇#spanishteacher #LanguageTikTok #learnspanish

▶

▶ 18.1K ❤ 0 💬 0

'AÚN' vs. 'AUN' 1️⃣ aún = todavía → tilde Aún no he comido. → I haven’t eaten yet. 2️⃣ aún = comparativo / intensificador → tilde Aún más → even more Aún menos → even less Aún mejor → even better Aún peor → even worse 3️⃣ aun = incluso / hasta → no tilde Incluso /Hasta /Aun los niños lo saben. → Even children know this. Aun así... → Even so. #spanishinput #learnspanish #LanguageTikTok

▶

▶ 13.5K ❤ 0 💬 0

'FALTAR' vs.'QUEDAR' 1️⃣ QUEDAR looks at what remains or is left. Nos quedan tres capítulos. We have three chapters left. Solo quedan dos entradas. There are only two tickets left. 2️⃣ FALTAR looks at what’s missing or still needed. Falta una silla. One chair is missing. Me faltan diez euros. I’m missing ten euros. 3️⃣ When there’s an endpoint, normally expressed with para, quedar looks at what remains to reach that endpoint, while faltar looks at what’s still needed to reach it. Because we can look at the same situation from either perspective, they can often be interchangeable. Nos quedan/faltan tres kilómetros para llegar. We have three kilometers left to go. Quedan/faltan dos semanas para las vacaciones. There are two weeks left until vacation. How would you say “There are five days left until the final”? Write your answer in the comments.#learnspanish #LanguageTikTok #spanishteacher